Leerically (Link)

I frequently listen to music of varying languages. More often than not, it is difficult to find a website that includes original text, romanised text, and English translation. Thus, I decided to make a dedicated website called Leerically for lyrics translations, breakdowns and interpretations of songs.

A feature my website provides unlike other websites is an explanation box that can be viewed when clicking on any part of the lyrics. This explanation box breaks down each word, providing the romanised word and English meaning. This gives the reader some understanding on how I translated the sentence.

Another unique feature I implemented is the "Test" section at the bottom of a song's lyrics. It pulls random sentences from the song, highlights a specific word or phrase from it, and asks the user to determine the English meaning or function of the highlighted word. This helps users in further understanding the words used in the song.

Because I have to break down the sentence and provide explanations, I occassionally find errors in transcriptions provided from online sources. So, I believe my website is great in providing accurate translations.